Condiciones generales de venta

Exoneración de los derechos de autores y derechos afines
La música "libre de derechos" que proponemos entra efectivamente en el marco de la legislación francesa e internacional.
Sin embargo, no hemos confiado a la SGAE ni a ningún otro organismo la gestión y la protección de nuestras músicas. Por lo tanto usted está exonerado de los derechos relativos a las sociedades de autores, así como de los derechos afines puesto que nosotros también somos productores e intérpretes.

Simplificaciones administrativas
Las solicitudes múltiples de autorización ante los autores, compositores y productores a veces demoran bastante en ser obtenidas. Al comprar nuestras músicas, usted obtiene una licencia de difusión o representación, y de reproducción, por proyecto, en el minuto que sigue a su compra.

Una garantía adicional para sus vídeos en YouTube

LAS LICENCIAS

Cuando compra una música en nuestro sitio usted obtiene la licencia de base: Licencia 1.

IMPORTANTE :

Expedimos una licencia por proyecto.
Al cursar su pedido, usted podrá elegir entre una de las tres opciones siguientes :

1. Sonorización de Sitio internet
2. Sonorización de Proyecto vídeo
3. Sonorización de espera telefónica

Para cualquier otra utilización sírvase ponerse en contacto con nosotros.

Le rogamos que nombre su proyecto de forma precisa.
Las licencias sólo son válidas si usted describe su proyecto de manera exacta.


Sus pedidos también están disponibles a partir del enlace « hacia mi cuenta » situado en la página de acogida del sitio.
Previamente, debe identificarse con su login (dirección electrónica) y clave.

El presente sitio es un servicio de venta en línea de músicas de ilustración de uso particular o profesional, de otorgamiento de licencia de utilización, de creación de mensajes de esperas telefónicas, de montajes de voz/músicas o de obras musicales a la medida.

Las presentes condiciones generales de venta están destinadas a regir las operaciones de venta de archivos musicales en línea. Estas operaciones están sometidas a la aceptación, por sus usuarios, de las presentes condiciones generales de utilización. Los Usuarios se comprometen a disfrutar de la capacidad jurídica que les permite aceptar el presente contrato y abonarse a las ofertas propuestas por el presente sitio, o tener la autorización para este fin de una persona titular de la autoridad parental, de un tutor o de un curador si son menores o incapaces.

Las otras prestaciones están regidas por condiciones generales de venta particulares, que los clientes deberán ratificar en cada uno de sus pedidos. Por esto, se pueden consultar condiciones particulares de venta para el abono al programa de afiliación así como para el pedido de esperas telefónicas o de sonorización de sitios Internet o proyectos multimedia.

Al realizar su pedido de compra de un archivo musical, se invitará a los miembros a consultar y ratificar las presentes CGV marcando la casilla prevista para este fin, en el vale de pedido. Si estos no ratifican las CGV susodichas, el abono al servicio será rechazado. El hecho de marcar la casilla será considerado tener el mismo valor que una firma manuscrita y los miembros reconocen y aceptan que los sistemas de registro informático del editor del presente sitio servirán de prueba en todo caso. Una vez que el pedido ha sido validado y aceptado por el vendedor, se adjuntará una licencia de utilización a la entrega de la obra, que detalla los derechos adquiridos por el comprador sobre la obra y que recuerda las presentes condiciones generales.

El editor acredita que es plenamente titular de los derechos de explotación de las obras propuestas para venta en el presente sitio. Las obras susodichas no han sido objeto de ningún depósito ante sociedades de autores, compositores y editores de música, pero han sido objeto de un depósito en manos de un agente judicial, para probar su anterioridad y prevenir al editor o al licenciatario contra todo depósito posterior que fuere efectuado por un tercero. Las obras cedidas a los clientes por medio del presente sitio son utilizables dentro de los límites y las condiciones definidos por las licencias que habrán adquirido.

I. Venta de obras musicales

El presente sitio propone para venta un cierto número de obras musicales originales de cuyos derechos es titular el editor del sitio, disponibles en su sitio.

La compra de una obra en el sitio puede, según el uso al cual la destina el usuario, estar acompañada de una licencia de tipo 1, 2, 3 ó 4, dependiendo de si el comprador desea difundirla y según el soporte de difusión, o reproducirla y según el soporte y las cantidades de reproducción.
Music Media Tracks no garantiza al Cliente ninguna exclusividad de ningún tipo sobre las obras adquiridas en el presente sitio ni sobre los derechos que les están vinculados.

II. Precios, modalidades de abono, entrega de las obras y garantía

Los precios de las obras cuya venta es propuesta en el sitio son fijados unilateralmente por el editor, se entienden SIN INCLUIR IMPUESTOS y están indicados en el presente sitio.

El precio de las obras incluye el acceso y la descarga del archivo así como una licencia de tipo 1. Los compradores que desean difundir o reproducir la obra adquirida en proporciones que salen de los límites de aquellas definidas para la licencia 1 deberán pagar acumulativamente, según sus objetivos, licencias 2, 3 ó 4.

El comprador o el miembro que desea comprar una obra deberá previamente pagar el importe de la prestación, mediante pago seguro utilizando su tarjeta de crédito, por transferencia bancaria y pagando los gastos ocasionados por la transacción o por paypal (www.paypal.fr).

Una vez que el pago efectuado ha sido recibido por el editor del sitio y, llegado el caso, validado por el organismo financiero, la entrega de las obras pedidas se realizará en un plazo máximo de tres días laborables*. Los servicios susodichos serán de este modo asociados a los identificadores de conexión del abonado.
*CET: Central European Time.

La entrega se efectúa por descarga. Un e-mail (correo electrónico) es enviado a la dirección comunicada por el Cliente en el momento de su inscripción, después del pago íntegro del precio con todos los impuestos incluidos por el Cliente. Este correo electrónico constituye nuestra aceptación de su pedido y forma de este modo el contrato de venta entre Music Média y el Cliente. A este correo se adjunta una licencia de utilización que le describe los compromisos de ambas partes. Este e-mail también contiene un vínculo hacia una página de descarga donde el pedido estará disponible en la sección " mi cuenta ".

Los equipos (ordenador, programas, medios de telecomunicaciones, etc.) que permiten el acceso a los Servicios corren exclusivamente por cuenta del Miembro, así como los gastos de telecomunicaciones que resultan de su utilización.

El conjunto de las obras creadas por el editor del presente sitio habrá sido objeto de un esmero muy especial en el momento de su diseño. Sin embargo, si este último estima que el archivo está afectado de un vicio o de un defecto de funcionamiento, será pertinente que solicite ya sea su reembolso, ya sea su reemplazo, en un plazo de 10 días a partir de la entrega del producto. Esta solicitud deberá ser realizada por correo electrónico o postal, enviado a la sede de la sociedad editora.

III. Licencias sobre las creaciones propuestas para venta

La licencia será concedida por la duración legal de los derechos de autor según la legislación francesa.
El presente sitio propone la adquisición de cuatro tipos de licencias, vinculadas a las obras que propone para venta. Cada una de estas cuatro licencias está detallada a continuación. La licencia de tipo 1 es considerada como adquirida con la obra básica, por lo cual está incluida en el precio de venta de la obra.
Las licencias de tipo 2, 3 y 4 constituyen prestaciones cuyo precio es determinado exclusivamente según presupuesto.
Se entiende que las licencias cedidas por el editor del presente sitio solo pueden referirse a las obras cuya venta es propuesta por este, en el presente sitio o cualquier otro soporte del cual es titular.

Licencia 1

La licencia 1 es una licencia de reproducción y de difusión.

Licencia básica
* Precio de catálogo:
0€ sin incluir impuestos a 15€ sin incluir impuestos según el archivo-18 € (IVA incluido)
* Soportes: Sitio Internet , presentación PowerPoint y Flash, video y película empresarial, llave USB.
* Esperas telefónicas: licencia limitada a 10 líneas sonorizadas por sociedad.
* Difusión: Toda difusión excepto TV, radio y lugares públicos. La difusión interna en la empresa está autorizada.
* Reproducción: CD ROM, DVD, llave USB: reproducción hasta 500 soportes
* Duración: La licencia es ilimitada en el tiempo.
* Extensión: La licencia es atribuida a un proyecto único.
* Bucles gratuitos: un vínculo hacia nuestro sitio es obligatorio.

NUEVO
Autorizamos el alojamiento en los sitios para compartir vídeos como Youtube, Dailymotion, Metacafe, Vimeo, Hdshare.
Autorizamos la difusión de su proyecto vídeo en las redes sociales.

Licencia 2 (contactarnos)

La licencia 2 es un licencia de reproducción.

* Licencia 2. 1 para 501 a 1000 copias: 40€ sin incluir impuestos-48 € (IVA incluido)
* Licencia 2. 2 para 1001 a 5000 copias: 80€C sin incluir impuestos-96 € (IVA incluido)
* Licencia 2. 3 para 5001 a 10000 copias: 100€ sin incluir impuestos-120 € (IVA incluido)
* Licencia 2. 4 para 10001 a 50000 copias: 150€ sin incluir impuestos-180 € (IVA incluido)
* Licencia 2. 5 para 50001 a 100000 copias: 250€ sin incluir impuestos-300 € (IVA incluido)
* Licencia 2. 6 para 100001 a 500000 copias: 400€ sin incluir impuestos-480 € (IVA incluido)
* Licencia 2. 7 para un numero ilimitado de copias: 600€ sin incluir impuestos-720 € (IVA incluido)

Todos los soportes: Presentación PowerPoint y Flash, video y película empresarial, llave USB, documental, largometrajes y cortometrajes.

Difusión: Para toda difusión, el licenciatario debe poseer la licencia 3 o la licencia 4 correspondiente a su proyecto.

Extensión: La licencia es atribuida a un proyecto único.

Licencia 3(contactarnos)

La licencia 3 es un licencia de difusión.

Soportes: Presentación PowerPoint y Flash, video y película empresarial, llave USB, documental y cortometraje (excepto publicidad y títulos de créditos de emisión y ficción de TV y radio)

Difusión: lugares públicos (una licencia por lugar público)

* Licencia 3: 60€ sin incluir impuestos-72 € (IVA incluido)

Difusión de TV y radio : contactarnos

Reproducción: Para toda reproducción, el licenciatario debe poseer la licencia 2 correspondiente a su proyecto.

Extensión: La licencia es atribuida a un proyecto único.

Licencia 4 (contactarnos)

La licencia 4 es un licencia de difusión.

Todos los soportes: largometrajes, publicidad, todos los títulos de crédito de emisiones y ficción de TV y radio.

Difusión:

* Licencia 4.1 Local: 60€ sin incluir impuestos-72 € (IVA incluido)
* Licencia 4.2 Nacional: 300€ sin incluir impuestos-360 € (IVA incluido)
* Licencia 4.3 Internacional: 1000€ sin incluir impuestos-1200 € (IVA incluido)

Reproducción: Para toda reproducción, el licenciatario debe poseer la licencia 2 correspondiente a su proyecto.

Extensión: La licencia es atribuida a un proyecto único

IV. obligaciones de los miembros, vinculados al editor por el presente contrato

Los compradores del presente sitio se comprometen a respetar sin reserva las presentes condiciones generales y a utilizar las funcionalidades que les ofrece el sitio con la debida diligencia, para fines exclusivamente personales.

Toda falta, entendiéndose que la falta está constituida por (y sin que esta enumeración tenga un carácter limitativo):
- toda infracción o todo intento de infracción a las condiciones generales del presente sitio, todo uso contrario al orden público y a las buenas costumbres,
- todo atentado contra los derechos de los terceros,
- el suministro de falsas señas y de una falsa identidad en el momento de su inscripción, será objeto de una advertencia enviada por el editor,
- la inobservancia de los derechos de propiedad intelectual vinculados al presente sitio y de los cuales es titular su editor,
- divulgar su identificador y contraseña de conexión a terceros, sea cual sea su calidad.

Podrá dar lugar a sanciones que pueden llegar hasta la supresión pura y dura de la cuenta de cliente del miembro, y sin que este miembro pueda pretender al respeto de un preaviso o al pago de una indemnización de cualquier naturaleza, y sin que esta supresión pueda dar lugar a un reembolso de las sumas invertidas por este.

Las decisiones de sanción tomadas por el editor del sitio no serán recurribles por el miembro, el cual tendrá no obstante la facultad de presentarse en defensa, a la siguiente dirección: info@musicmediatracks.com, pero la decisión final de sanción corresponderá al editor del sitio.

Además, y sin que esta sanción tenga que ser objeto de una condena, toda infracción a las presentes disposiciones ocasiona, de pleno derecho, la privación de los derechos adquiridos por el cliente en virtud de la adquisición de una licencia sobre una obra. Por esto, la violación de una o varias disposiciones de las presentes condiciones ocasiona la prohibición total y absoluta de continuar la reproducción, utilización o comercialización de las obras, bajo pena de que el editor del presente sitio entable diligencias judiciales en su contra.

V. Exoneración de la responsabilidad del editor en el marco de la ejecución del presente contrato

Ni Music Media Tracks ni ninguna otra persona implicada en la distribución de las obras propuestas por Music Media Tracks podrá ser considerada responsable de los daños sufridos por el licenciatario debidos a la recepción, la utilización o la imposibilidad de utilización de estas obras.

El presente sitio puede incluir vínculos de hipertexto que llevan a otros sitios Internet. Dado que el editor no puede realizar el control de estos sitios de manera exhaustiva, este rehúsa toda responsabilidad en cuanto al contenido de estas páginas y estos sitios, pero también en cuanto a los posibles daños que podrían resultar de su consulta.

El editor del sitio pone a disposición de sus miembros un servicio al cliente disponible en la siguiente dirección electrónica: info@musicmediatracks.com, y accesible por teléfono, de las nueve horas a las dieciocho horas, de lunes a viernes, llamando al siguiente número: 33(0)4 81 09 92 38. Este se compromete a brindar una respuesta a todas las preguntas que le sean planteadas por escrito a esta dirección, o por teléfono, en un plazo de tres días laborables a partir de la recepción de la pregunta.
El Cliente es informado que debe proporcionar a Music Media Tracks en el momento de su inscripción una dirección de e-mail (correo electrónico) válida capaz de recibir correos en formato HTML. Algunos programas Anti-spams impiden la recepción de e-mails enviados dinámicamente por los sitios. Si un programa de protección o/y el programa de recepción del correo impidiesen la recepción del e-mail de confirmación del pedido enviado por Music Média, el Cliente no podría realizar ninguna reclamación contra Music Média.
El cliente reconoce y acepta de todos modos que toda indemnización de la cual podría ser declarado beneficiario, debido a un daño acaecido durante la utilización del presente sitio o de uno de los archivos que habrá adquirido, no puede ser superior al importe de las sumas invertidas por este durante la prestación que provocó la aparición del daño.

VI. Menciones relativas a la ley Informática y Libertad, del 6 de enero de 1978

Las señas de todos los miembros del Sitio son guardadas en este en el momento de su inscripción. Los Usuarios dan su consentimiento a la utilización de los datos nominativos recolectados a título de su pedido en el Sitio. Conforme a la ley n°78-17 del 6 de enero de 1978, los usuarios disponen en todo momento de un derecho de acceso y de rectificación cuyas condiciones figuran en el Sitio. Para esto, el usuario solo tiene que enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: musicmedia2@free.fr

El Sitio se compromete a respetar la vida privada de sus Usuarios. Se prohíbe utilizar las informaciones nominativas que le son comunicadas con cualquier otro fin que no sea la mejora del Sitio y del servicio suministrado.

Los datos comunicados por los Usuarios no serán en ningún caso transmitidos a Terceros sin el consentimiento expreso de los usuarios. Sin embargo, en todos los casos en los que la Sociedad tuviera razones fundadas de creer que un Usuario ha infringido los derechos de propiedad de un Tercero, y esto de cualquier manera que fuese, esta podrá transmitir las señas del Usuario deshonesto a este Tercero. Así mismo, los datos comunicados podrán ser transmitidos por razones jurídicas y/o judiciales a petición de las autoridades autorizadas a pedir tal transmisión.

A fin de permitir el buen funcionamiento del Sitio, este reúne informaciones, entre otras cosas, mediante datos IP y cookies. Estas informaciones tienen por objeto permitir una posible adaptación del Sitio y de los servicios ofrecidos a las necesidades de los Usuarios así como facilitar la utilización del Sitio.

La recolección de los datos tiene por objeto la creación de una "cuenta de cliente". Esta cuenta permite al cliente consultar un cierto número de informaciones que le conciernen y relativas a su actividad en el sitio.
Si los datos contenidos en la sección de la cuenta de cliente desapareciesen debido a un caso fortuito, una avería técnica o un caso de fuerza mayor, la responsabilidad del sitio y de su editor no podría verse comprometida, dado que estas informaciones no tienen ningún valor probatorio sino únicamente un carácter informativo.

Las páginas relativas a las cuentas de cliente pueden ser impresas libremente por el titular de la cuenta correspondiente, pero no constituyen en absoluto una prueba, ya que solo tienen un carácter informativo.

Durante la creación de la cuenta de cliente, se invita al usuario a escoger una contraseña. Esta contraseña constituye la garantía de la confidencialidad de las informaciones contenidas en su sección "mi cuenta" y el usuario se prohíbe entonces transmitirla o comunicarla a un tercero. En su defecto, el editor no podrá por una parte ser considerado responsable de los accesos no autorizados a la cuenta de un usuario, pero también podrá considerar todas las medidas de sanción definidas en las presentes condiciones generales.

VII. Derechos de propiedad intelectual sobre los elementos del presente sitio

Todos los derechos de propiedad intelectual relativos al Sitio (en particular los derechos sobre los textos, las imágenes, la presentación, los diseños, la estructura, los elementos sonoros) pertenecen al editor del presente sitio, a sus contratantes y/o anunciantes, y esto sin ninguna limitación. Todo atentado contra los derechos de propiedad intelectual de estas personas podrá dar lugar a enjuiciamientos, sin perjuicio de las posibles sanciones definidas en las presentes condiciones.

Los usuarios se comprometen a respetar los derechos de los terceros.

Toda infracción a esta disposición podrá dar lugar a diligencias judiciales provenientes de los titulares de los derechos de propiedad intelectual y los usuarios se comprometen a garantizar el sitio y a su editor contra toda sanción a la cual podría ser condenado por esta razón, por las jurisdicciones competentes.

VIII. Disposiciones varias

Todo cliente reconoce y acepta que el editor del presente sitio pueda citarlo a título de las referencias, por lo cual el editor se reserva el derecho de hacer figurar, en el presente sitio, el nombre de todo cliente, así como un vínculo de hipertexto que lleva al sitio Internet de dicho cliente.

Las presentes condiciones están regidas por el derecho francés, y pueden ser modificadas en todo momento por el editor del sitio o todo mandatario, por lo tanto los clientes se comprometen a respetarlas tal como figuran en el sitio, en el día de su pedido.

La anulación de una de las disposiciones de las presentes CGV no implica la nulidad del conjunto. Todas las disposiciones no anuladas están destinadas a permanecer en vigor de manera inalterada.

Las partes convienen en que las diferencias que surgiesen como consecuencia o con motivo del presente contrato, a falta de poder ser resueltas amistosamente, serán competencia del Tribunal de COMERCIO de Lyon.

Si el editor del presente sitio ve comprometida su responsabilidad ante una jurisdicción, debido al incumplimiento cometido por un miembro de las diferentes condiciones generales vinculadas al presente sitio, dicho miembro se compromete a garantizar al editor contra toda condena, especialmente pecuniaria y tomarla a su cargo.